V človeški naravi je, da obsojamo ljudi okoli nas.
U našoj prirodi je da sudimo ljudima oko nas.
In ko to narediš, se sklicuješ na nekaj v človeški naravi, kar povzroči zmanjšanje njegovega sovraštva do vas in narast spoštovanja.
A kada tako uradiš, to budi nešto u ljudskoj prirodi što smanjuje njegov bes prema tebi a poveæava njegovo poštovanje.
V človeški naravi je, da pomeša norost z genialnostjo.
U prirodi èoveka je brkati genija sa ludilom.
Je največje prevozno sredstvo v človeški zgodovini.
To je najveæi pokretni objekt u povijesti.
Ne bom mogel napisati največje zgodbe v človeški zgodovini.
Najveæa prièa u ljudskoj povijesti i ja je neæu moæi pisati.
Kar vam lahko povem, je vaš največji problem pri poskusu vcepitve spodletel, ker ga ni bilo dovolj v človeški celici, da bi bil učinkovit.
Koliko vidim, tvoj najveæi problem... je što probna vakcina nije pokazala delotvornu kolièinu u ljudskim æelijama.
Biti priča največjemu prikrivanju v človeški zgodovini.
Посведочити највећем прикривању у људској историји.
Vse, kar se je kdajkoli zgodilo v človeški zgodovini, se je zgodilo na tej pikici.
Sve što se ikada desilo u celoj ljudskoj istoriji se desilo na pikselu.
Eden Starodavnih se je vrnil v človeški podobi, da bi nas posvaril, da Oriji dobivajo moč, tako da jo srkajo iz svojih vernikov.
Jedan od Drevnih se vratio u ljudski oblik da nas upozori da Oriji dobijaju snagu crpeæi moæ iz svojih sledbenika.
Zdaj vsi vemo, če treniraš, da se dobro splača, zdaj bi lahko vzel ta izvijač. In ga vrtel kakor hitro je možno v človeški moči, in te ne bi udaril.
Svi znamo da ako je tvoj trening ista vredeo, trebalo bi da mogu uzeti ovu sipku i zamahnuti najsnaznije i najbrze!
V človeški DNK obstaja tri milijone baz.
Postoji tri milijarde uzoraka u ljudskoj DNK.
Veš, ljudje mislijo, da si čuden robot v človeški podobi, ki je vedno zelo nadležen, in točno to tudi si.
Znas, ljudi misle da si neki cudni robot, koji je stalno dosadan i zbilja jesi.
Toda kot v človeški skupnosti, so lahko tu tudi problemi.
Ali u ljudskom svijetu može doæi do problema.
Zakaj se sploh hudič pojavlja v človeški obliki?
Zašto ðavo hoda po zemlji u ljudskom obliku?
V človeški koži živiš veliko dlje kot jaz.
Živiš u Ijudskoj koži dvostruko duže od mene.
Tehnološka avtomatizacija dela tvori samo osnovo velikanske družbene preobrazbe v človeški zgodovini.
Аутоматизација рада применом технологије је у основи свих великих друштвених промена.
Prvič v človeški zgodovini smo skorajda izčrpali osnovni vir, ki je osrednjega pomena za naše preživetje.
По први пут у људској историји суочавамо се са губитком ресурса кључног за наш опстанак.
V teh delavnicah se učimo izdelovati vrata v človeški svet.
Ovde su laboratorije gde studenti uèe da dizajniraju i grade vrata u svet ljudi.
V človeški svet se odpravljajo, pa ni nikogar strah.
Uæi æe u svet ljudi, i uopšte nisu uplašeni.
Nekaj, kar ni nikoli hodilo po zemlji v človeški podobi.
To je nešto što nikada nije imalo ljudski oblik.
Njih oči pomodre, pojavijo se v človeški obliki, in vse ostale osnovne značilnosti.
Oèi im svetle plavo. Lièe na ljude i sve to.
Sem eden od Tomorrow People, naslednji korak v človeški evoluciji.
I jedan sam od ljudi sutrašnjice. Sledeæi korak u ljudskoj evoluciji.
V človeški naravi je, da dela romantiko iz vojne.
У људској природи је да ратује.
Na srečo se v človeški zgodovini ni zgodilo nič hudega pri sežiganju vodika z ognjem.
Sreæom, u historiji èoveèanstva, ništa loše se nikad nije dogodilo paljenjem vodonika.
No, največji misleci v človeški zgodovini so se ukvarjali z reševanjem te uganke.
Али некако се кошарке Звук више досадна него бејзбол. Поправи то.
In Fred Johnson gradi največje plovilo v človeški zgodovini.
A Fred Džonson gradi najveæu letelicu poznatoj u ljudskoj istoriji.
Sedaj je Tulip dopolnila 18, kar pomeni, da jo lahko končno osvobodimo in vrnemo v človeški svet.
Сироче Лала је напунила 18 година па је можемо најзад ослободити и вратити је у свет људи.
Ko bo dovolj stara, jo bomo vrnili v človeški svet.
А кад довољно порасте, вратићемо је у свет људи.
Zadnjih 200 let je najproduktivnejših v človeški zgodovini.
Proteklih 200 godina najproduktivnije je razdoblje ljudske istorije.
In prišla sem do spoznanja, da je ustreznejša metafora za staranje stopnišče, vzpon v človeški duh, ki nam prinaša modrost, celovitost in avtentičnost.
Shvatila sam da je više odgovarajuća metafora za starenje stepenište, uspon ljudskog duha koji nam daje mudrost, osećaj celosti
Srednji razred se širi s hitrostjo in v obsegu, ki nima primere v človeški zgodovini.
Srednja klasa se širi brzinom i rasponom neviđenim u ljudskoj istoriji.
Ko že omenjamo en velik skok: Težko si je zamisliti globlji trenutek v človeški zgodovini kot je to, da smo zapustili lasten planet zato, da smo stopili na drugega.
Zamislite taj veliki korak: teško je da zamislite upečatljiviji momenat u ljudskoj istoriji otkako smo prvi put napustili ovaj svet i kročili na drugi.
Obdobje, v katerem sedaj živimo, obdobje, v katerem živi naša generacija, omogoča najvišjo raven izražanja javnih mnenj v človeški zgodovini.
Да не претерујем, али тренутак у коме живимо - тренутак у коме наша генерација живи - има највећи пораст могућности изражавања у историји.
Povsod na vogalih ulic ljudje gledajo v svoje mobilnike, kar zlahka odpravimo kot neke vrste slab trend v človeški kulturi.
Na uličnim ćoškovima svuda u svetu, ljudi gledaju u svoje telefone, i lako je otpisati ovo kao neku vrstu lošeg trenda u ljudskoj kulturi.
Ko pa vidi ljudstvo, kar je Pavel storil, povzdignejo glas in kličejo likaonski: Bogova sta v človeški podobi prišla doli k nam.
A kad vide narod šta učini Pavle, podigoše glas svoj govoreći likaonski: Bogovi načiniše se kao ljudi, i sidjoše k nama.
0.27555990219116s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U našoj prirodi je da sudimo ljudima oko nas. 